jacket

Chwilowa moda czy ugruntowany trend? Bomber Jacker / Cool Kids Style


PL


Dzisiejszy wpis rozpocznę inaczej niż mam to w zwyczaju. Kilka lat temu, kiedy uczestniczyłem w paryskim tygodniu mody, zauważyłem pod Grand Palais mężczyznę ubranego w oversize’owy, granatowy płaszcz z gotowanej wełny. To, co było niezwykłe w tym okryciu to fakt, że cały był on pokryty naszywkami, łatami i innymi aplikacjami, które ówcześnie uważałem za dziwne, nieeleganckie i niepotrzebne. W tamtym czasie, zarówno kroje oversize jak i naszywki były nowością, co do której byłem przekonany, że nigdy nie wejdzie do świata mody męskiej. Ten młody Paryżanin wyczuł nosem trendy długo przed innymi. Po kilku latach naszywki, łaty i różnorakie aplikacje wkroczyły z impetem w świat mody, zarówno damskiej, jak i męskiej. Ponieważ z biegiem czasu nabrałem dystansu do siebie oraz zmienił się mój sposób postrzegania mody, z odwagą sięgnąłem po bomber jacket z najnowszej kolekcji jednego z topowych brandów.

dsc_0118zro

photo. Ewelina Koziara

Myślę, że jest to produkt bardzo wyrazisty i z pewnością będzie miał tylu zwolenników, ilu przeciwników. Jak się słusznie domyślacie, ja należę do tej pierwszej grupy. Modna w tym sezonie zieleń została uzupełniona jaskrawymi kolorami pod postacią naszywek i łat. Czy jest to produkt ‘młodzieżowy’, adresowany do ludzi młodych? Można tak na to spojrzeć, jednak moim zdaniem kurtka, która jest odważna, a być może wręcz krzykliwa, może być noszona jedynie przez mężczyznę świadomego swojego stylu, który wie w czym jego sylwetka się dobrze prezentuje i umie czasem odejść od schematów i pewnych kanonów swojego sprawdzonego i wypracowanego przez lata wizerunku.

pomber-jacket-menstyle

Kiedy patrzę na ten model kurtki przychodzi mi do głowy określenie ‘miejska dżungla’. W ostatnim czasie, wiele marek, od luksusowych brandów po modowe sieciówki, wykorzystuje motyw przeszyć czy naszywek /łat etc. Prezentowany look jest bardzo miejski, uważam, że idealnie sprawdzi się jesienią. Myślę, że to tylko kwestia czasu, kiedy produkty z tej kategorii na stałe pojawią się na polskich ulicach. Oby tak się stało! Każdemu z nas przyda się troszkę dystansu do swojego wypracowanego wizerunku czy odpoczynku od korporacyjnych uniformów, chociażby w weekend.

men-style-bomber-jacket

photo.Ewelina Koziara

A więc tej jesieni bawmy się modą;)

Pozdrawiam,

 Mateusz


 Kurtka – ZARA

Spodnie – Fusaro Antonio

Trampki – Converse


ENG


Today’s entry will begin differently than usual. A few years ago, when I took part in the Paris Fashion Week, I noticed at the Grand Palais that men were dressed in oversized dark blue coats with boiled wool. What was unusual is that the garment’s were covered with patches, patches and other adornments, which at that time I thought was strange, inelegant and unnecessary. At that time, both oversize cuts and badges were a novelty, for which I was convinced that it would never come to the world of men’s fashion. This young Parisian felt the very first breath of a trend long before others. After several years,  badges, patches and various applications have now entered with a vengeance in the fashion world, both women’s and men’s. The passing of time has changed my perception of fashion, boldly I reached for the bomber jacket from the latest collection of one of the top brands.

bomber-jacket

photo. Ewelina Koziara

I think this product is very expressive and certainly will have as many followers as there are opponents. As rightly guessed, I belong to the first group. Fashionable this season, Green has been complemented by bright colors in the form of badges and patches. Is it a ‘youth’ product, addressed to young people? You could look at it, but I think the jacket, which is courageous, perhaps even gaudy, can be worn only by a man conscious of his style, who knows what the figure is well presented and is able sometimes to move away from the image that he has cultivated and developed over the years.

green-bomber-jacket

photo.Ewelina Koziara

meski-zegarek-na-branzoletce

photo. Ewelina Koziara

When I look at this bomber jacket, the words ‚urban jungle’ come to mind. In recent times, many brands, from luxury brands on the fashion-chain, uses the theme of piercing or patching / patches etc. The outfit I present to you has a very urban look, I think ideally suited to autumn.

rabel-men-style

photo.Ewelina Koziara

I think it’s only a matter of time when the products in this category permanently appear on Polish streets. Let it happen! Each of us should keep a handy little distance to his generated image and be in contrast to the rest of corporate uniforms, especially at the weekend.
So, this autumn, let’s be playful in fashion 😉
Regards,

Mateusz


A big thank you to Jonny Leigh for his help :)

Hello April – Smart casual outfit

Wiosenna aura pogodowa napawa prawdziwym optymizmem, dlatego zachęcam was do odświeżenia i remanentu szafy. Kwiecień to jeden z moich ulubionych miesięcy, kiedy temperatura jest odpowiednia do noszenia okryć wierzchnich m.in. płaszczy, kurtek i wszystkiego, co Wam wpadnie w ręce. Pamiętajcie, że w szafie znajdziecie ciekawe dodatki, które z całą pewnością w połączeniu z płaszczem czy kurtką stworzą ciekawy outfit.

Dziś chcę zaprezentować połączenie czarnej kurtki motocyklowej i zielonego szalika z motywem moro. Uważam, że nadchodzący sezon wiosenno-jesienny należy właśnie do dodatków w kolorach moro, które wyjątkowo przypadły mi do gustu.

9 na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański

9 na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański photo by Ewelina Koziara

Prezentowany, outfit składa się kilku podstawowych punktów, które każdy z Nas posiada…biała koszula w fasonie slim, spornie garniturowe oraz ciemna kurtka.

Klasyczne spodnie w szarym odcieniu idealnie współgrają z czernią oraz odcieniami zieleni.

9 na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański

9 na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański photo by Ewelina Koziara

Dodatkowo połączenie stylów pozwala na szybką zmianę przeznaczenia stylizacji, co jest niezwykle ważne podczas dnia pełnego wyzwań.

Życzę Wam udanych przedświątecznych porządków!!!

Pozdrawiam,

Mateusz


Kurtka – H&M

Szalik – H&M

Spodnie – Zara

Koszula – Gutteridge


9 na Marszałkowskiej

Winter Wonderland – Świąteczny spacer

Święta Bożego Narodzenia to czas spotkań z rodziną i stale nakrywającego się stołu. Jest to ten okres w roku kiedy przez o koło 10 godzin dziennie nie rozstajemy się z jedzenie, piciem i szukaniem deseru. Świąteczne dni jednak powinny sprzyjać spędzaniu czasu z najbliższymi! Spacer to idealny pretekst aby oderwać się od tradycyjnych potraw i spożyć dużą garść świeżego powietrza.

Dzisiejszej nocy spadł pierwszy w tym roku śnieg. Postanowiłem wykorzystać ten stan pogodowy i wybrałem się na spacer w to mroźne świąteczne popołudnie. Długo wahałem się czy warto poruszać ten temat ale uznałem iż praktyka to drugie imię mody męskiej.

Temperatura spadła jednak pomimo mroźnej nocy na leśnych drogach pod pokrywą białego puchu nadal kryje się mało przyjemne błoto. Znając specyfikę tego stanu pogodowego postanowiłem wyciągnąć z głębi szafy dawno zapomniane czarne kalosze.

DSC08763

9 na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański

Tak tak kalosze! Idealne obuwie które sprawdza się podczas jesienno-zimowych miesięcy kiedy to na zewnątrz panuje chlapa i roztopy. Ich praktyczność przewyższa walory estetyczne dlatego polecam Wam zakup tego modelu obuwia które możemy od wielu sezonów spotkać zarówno na przedmieściach jak i centrach miast. Podczas zimowego spaceru praktyczność stawiam na pierwszym miejscu. Ciepła kurtka, szalik i rękawiczki to absolutny must have podczas świątecznego spaceru.

DSC08759

9 na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański

Przed nami jeszcze kilka świątecznych i miejmy nadzieję zimowych weekendów. Zachęcam was do wyjścia z domu nie koniecznie na zakupy do centrum handlowego:)

Pozdrawiam,

Mateusz


Kurtka – H&M

Czapka – H&M

Kalosze – NoName


9 na Marszałkowskiej