The White Shirt – the best option for the summer / Biała koszula -idealne rozwiązanie na lato

ENG

---

 

August is one of the summer months, when we try to fight the scalding sun and tropical temperatures. As someone who has worked, for many years, in men’s fashion, I am well aware how clothing manufacturers compete in creating new trends – often creating a product that should never see the light of day.

In contrast, now we have reached the summer, one of the most affordable products is the white shirt. Most men would associate this item of clothing with formal attire however the product is extremely versatile. This versatility allows the creations of both casual and smart casual outfits. A white shirt is both suited to jeans and summer chinos.

Last season, ‘bottle green’ had a strong position in men’s fashion – I think this is one of the colours which will also be very visible on our streets this Autumn. My intention will be to tell you more about green trousers in the next post.

For the next few hot weeks I recommend a white or blue shirt with natural fabrics, which provide comfort and convenience. One of the simplest stylistic solutions can save you from many a situation.

Enjoy the sun,

Mati

---

PL

---

Sierpień jest jednym z wakacyjnych miesięcy, kiedy próbujemy walczyć z parzącym słońcem i tropikalnymi temperaturami. Od wielu lat obserwuję, jak producenci odzieży prześcigają się w kreowaniu nowych trendów, bardzo często tworząc produkt, który nigdy nie powinien ujrzeć światła dziennego. Natomiast jednym z najbardziej przystępnych produktów, po które warto sięgnąć latem jest biała koszula. Przez większą cześć mężczyzn kojarzona jest raczej ze strojem wizytowym, natomiast jest to produkt wyjątkowo uniwersalny. Odpowiednie zestawienie pozwala na kreację zarówno zestawu casual, jaki i smart casual.

Biała koszula idealnie sprawdzi się zarówno w zestawie ze sportowymi jeansami i letnimi chino. W ostatnim sezonie swoją dość mocna pozycję w modzie męskiej przypieczętowała zieleń, myślę, że jest to jeden z kolorów, który będzie bardzo często widoczny na naszych ulicach tej jesieni. Ale o zielonych spodniach postaram się powiedzieć więcej w kolejnym wpisie. Na najbliższe, upalne tygodnie polecam Wam biała bądź błękitną koszulę z naturalnej tkaniny, która zapewni komfort i wygodę. Jedno z najprostszych rozwiązań stylistycznych może wybawić Cię z niejednej sytuacji.

---

Kamizeka – MS Mateusz Szczepański

Koszula – Fusaro Antonio

Zegarek – Daniel Wellington

---

Hello April – Smart casual outfit

Wiosenna aura pogodowa napawa prawdziwym optymizmem, dlatego zachęcam was do odświeżenia i remanentu szafy. Kwiecień to jeden z moich ulubionych miesięcy, kiedy temperatura jest odpowiednia do noszenia okryć wierzchnich m.in. płaszczy, kurtek i wszystkiego, co Wam wpadnie w ręce. Pamiętajcie, że w szafie znajdziecie ciekawe dodatki, które z całą pewnością w połączeniu z płaszczem czy kurtką stworzą ciekawy outfit.

Dziś chcę zaprezentować połączenie czarnej kurtki motocyklowej i zielonego szalika z motywem moro. Uważam, że nadchodzący sezon wiosenno-jesienny należy właśnie do dodatków w kolorach moro, które wyjątkowo przypadły mi do gustu.

9 na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański photo by Ewelina Koziara

Prezentowany, outfit składa się kilku podstawowych punktów, które każdy z Nas posiada…biała koszula w fasonie slim, spornie garniturowe oraz ciemna kurtka.

Klasyczne spodnie w szarym odcieniu idealnie współgrają z czernią oraz odcieniami zieleni.

9 na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański photo by Ewelina Koziara

Dodatkowo połączenie stylów pozwala na szybką zmianę przeznaczenia stylizacji, co jest niezwykle ważne podczas dnia pełnego wyzwań.

Życzę Wam udanych przedświątecznych porządków!!!

Pozdrawiam,

Mateusz

---

Kurtka – H&M

Szalik – H&M

Spodnie – Zara

Koszula – Gutteridge

---

Wełniany płaszcz

Klasyczny płaszcz to jeden z elementów męskiej garderoby którego bardzo długo się obawiałem. Powodów było kilka, głównym powodem niechęci do klasycznych modeli było błędne przekonanie o tym iż płaszcz bardziej pasuje mojemu Ojcu czy Dziadkowi niż mnie. Jako młodziak wykazywałem duże zainteresowanie granatowym klasycznym prochowcem Dziadka. Pewnego dnia dziadek pozwolił mi go założyć a ja pamiętam widok jaki zobaczyłem w lustrze… był rozczarowujący! Z takim przeświadczeniem unikałem płaszczy.

9 Na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański – photo by Ewelina Koziara

Do czasu kiedy zupełnie przez przypadek trafiłem na beżowy płaszcz. Jasny klasyczny model wydawał mi się totalnie nietrafionym pomysłem do czasu kiedy wybrałem odpowiedni rozmiar i wszedłem do przymierzalni. W lustrze zobaczyłem zupełnie innego człowieka! Oczywiście zdjąłem go tylko po to żeby dokonać płatności i od tamtego dnia jestem właścicielem fantastycznego klasycznego beżowego płaszcza.

9 Na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański- photo by Ewelina Koziara

Kolor ten w przez lata nie był popularny na polskiej ulicy natomiast na przestrzeni ostatnich kilku sezonów wrócił do łask. Jest on neutralny co pozwala na dowolne dobieranie reszty ubrań oraz dodatków jak poszewka czy krawat. Klasyczny fason płaszcza pozwala również na ciekawe połączenie ze sportowymi elementami tj. jeansy czy sportowe obuwie. Zachęcam Was do nabycia klasycznego okrycia, pamiętajcie że zakup ten będzie służył Wam przez wiele sezonów, z pewnością ten zakup zwróci się z nawiązką w postaci  wielu udanych stylizacji.

9 Na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański – photo by Ewelina Koziara

Pozdrawiam,

Mateusz

---

Płaszcz – H&M

Garnitur – H&M

Krawat – Zara

Poszetka – Style To Go

Koszula – Vistula

---

Classic elegance – garnitur zawsze w modzie

Dziś przygotowałem dla Was zestaw Classic Elegant. Styl ten charakteryzuje się klasycznym look-iem i nienaganną prezencją. Każdy z Was znajdzie w swojej szafie, co najmniej jeden garnitur. Ja osobiście jestem zwolennikiem uniwersalnych odcieni granatu, ale oczywiście kolor garnituru zależy od okazji, na jaką chcemy go założyć! Garnitur w tych kolorach jest bardzo uniwersalny, założysz go zarówno do pracy, na egzamin jak również ma wieczorne spotkanie. W zależności od Naszych personalnych predyspozycji garnitur powinien być w odpowiednim rozmiarze. Wielu z Nas popełnia kardynalny błąd – wybiera za duży garnitur.

9 Na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański – photo by Ewelina Koziara

Pamiętajcie garnitur zarówno w fasonie Slim czy Regular musi odpowiadać Waszemu rozmiarowi. Wtedy wygląda i układa się odpowiednio, co procentuje w efekcie końcowym Waszego look-u. Ważną rolę odgrywają również dodatki. Zegarek, odpowiednio dobrana poszetka czy ciemne okulary to absolutny stylowy must have! Dodatki nadają charakteru oraz pozwalają na szybką zmianę przeznaczenia naszej stylizacji.

9 Na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański – photo by Ewelina Koziara

Pamiętajcie, że elegancja to prosta forma składająca się z kilku elementów. Aby uzyskać jednak zamierzony efekt wszystkie elementy muszą być spójne.

Pozdrawiam,

Mateusz

---

Garnitur – Gultteridge
Koszula – Gentelman
Krawat – Gulterigde
Poszetka – Style To Go
Buty – Zara

---

Trend na Jeans – casual Friday

Pogoda za oknem nas nie rozpieszcza, dlatego jako pierwszy wpis proponuję wam propozycję na nieoficjalny piątek. W wielu firmach w ciągu tygodnia zmuszani jesteśmy do stosowania dość radykalnego dresscodu. Na szczęście tydzień kończy się piątkiem! Mamy wtedy możliwość włożenia mniej oficjalnego zestawu. W tym tygodniu przygotowałem coś specjalnego. Outfit składa się z kilku warstw, co pozwoli nam na zachowanie hartu ducha w godzinach rześkiego poranka jak i popołudniowego ocieplenia. Klasyczny look przełamany został amerykańskim jeansem. Nie powinniście bać się tego połączenia, styl ten na stale wpisał się w krajobraz na ulicach Rzymu, Barcelony czy Nowego Jorku. Kolejnym elementem, który kłóci się z kanonem klasycznej elegancji jest dzianinowy krawat, który spełnia wymogi formalne jednak pozwala nam na większą dowolność w wyborze koloru i fasonu koszuli. W godzinach porannych jeansowa kurtka założona pod marynarkę chroni nas przed chłodem natomiast po wyjściu z pracy stanowi ciekawy element weekendowego luzu, który z powodzeniem sprawdzi się spotkaniu ze znajomymi.

9 Na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański – photo by Ewelina Koziara

Cały outfit skompletowany został na bazie dwóch kolorów, odcieni granatu i szarości. Bardzo ważnym elementem jest spójność kolorystyczna, która harmonizuje ubrania w jedną całość. Jedynym elementem, który mocno odbiega od reszty stroju są czerwone skarpetki, które nadają mocny akcent kolorystyczny oraz wprowadzają efekt zaskoczenia. Bawmy się właśnie dodatkami!

9 Na Marszałkowskiej by Mateusz Szczepański – photo by Ewelina Koziara

Tak przygotowany outfit z pewnością sprawdzi się na piątkowym zebraniu jak i wykładzie. A po zapracowanym dniu nie jesteś zmuszony do zmiany ciuchów możesz prosto uderzać na imprezę. Jesteś na to w pełni przygotowany.
Udanego piątku w takim razie!!!

Pozdrawiam,

Mateusz

---

Marynarka – HM
Jeansowa kurtka – Pull & Bear
Koszula – Gultteridge (włoska marka)
Krawat – Gultteridge (włoska marka)
Poszetka – Style To Go
Spodnie – Zara

---